Het vervoer van de as naar het buitenland is vrij.
Voor de kisting en het vervoer van niet-gecremeerde stoffelijke overschotten naar het buitenland moet het volgende onderscheid gemaakt worden:
- Kisting en vervoer binnen de Benelux;
- Kisting en vervoer van of naar één van de landen die gebonden zijn door de Overeenkomst van Straatsburg;
- Kisting en vervoer naar een ander land.
Kisting en vervoer naar een ander land
Duitsland heeft de Overeenkomst van Straatsburg ondertekend maar achteraf niet geratificeerd; het is dus niet gebonden door deze bepalingen. Duitsland is gebonden door het Verdrag van Berlijn van 10 februari 1937, goedgekeurd bij de wet van 26 augustus 1938 ( Belgisch Staatsblad van 9 april 1939 ). Aangezien België eveneens deel uitmaakt van het Verdrag van Berlijn, worden de voorwaarden van overdracht van een stoffelijk overschot tussen die twee landen geregeld door dit Verdrag ( de voorwaarden die dit Verdrag voor een doodskist oplegt zijn hernomen in artikel 3 in het hierna vermelde besluit van de regent van 20 juni 1947 betreffende het vervoer van stoffelijke overschotten ).
Voor andere landen geldt het besluit van de regent van 20 juni 1947 ( Belgisch Staatsblad van 26 september 1947 ).
Artikel 3 van dit besluit bepaalt het volgende:
- Het lijk moet gelegd worden in een metalen kist, waarvan de bodem bedekt is met een ongeveer 5 centimeter dikke laag opslorpende stof ( turf, zaagmeel, fijngestampte houtskool, enz. ), waaraan een bederfwarende stof is toegevoegd. Is het overlijden aan een besmettelijke ziekte te wijten, dan dient het lijk zelf gewikkeld in een lijkwade, gedrenkt met een bederfwerende oplossing.
- De metalen kist moet nadien hermetisch gesloten ( gelast ) en derwijze in een houten kist geplaatst worden dat zij er niet in kan bewegen. De houten kist moet een dikte van ten minste 3 centimeter hebben, haar voegen moeten goed dicht zijn en ze dient gesloten door middel van schroeven die niet meer dan 20 centimeter van elkaar verwijderd zijn; ze moet door metalen banden versterkt worden ".
- Voor Duitsland is ingevolge artikel 1 van het Verdrag van Berlijn van 10 februari 1937 een geleibrief ( lijkenpas of laissez-passer ) nodig. Krachtens artikel 2 volstaat dit document.
- Voor andere landen geldt het regentbesluit van 20 juni 1947. Een lijkenpas is verplicht.